Maak van je projectpagina een antwoord
De gemeente Porto noemt creatieve en technologische bedrijvigheid in haar economische overzicht. Voor een ontwerpstudio of creatief bureau in Porto is een website vooral een manier om te laten zien hoe het werkt. Leg bij drie herkenbare projecten kort uit wat de opdrachtgever vroeg, wat jij maakte en wat je zelf hebt gedaan. Gebruik alleen beelden die je mag publiceren. Maak duidelijk of je op locatie werkt, bijvoorbeeld in Porto en omgeving, of projecten ook op afstand oppakt.
Vertaal ook het aanvraagtraject
Richt je je op Portugese én internationale opdrachtgevers? Schrijf de hoofdversie in Europees Portugees en voeg Engels toe als je publiek dat nodig heeft. Vertaal niet alleen projectteksten: controleer ook het formulier, de foutmeldingen en de ontvangstbevestiging. Zorg dat iemand bij het wisselen van taal hetzelfde project makkelijk terugvindt.
Test één echte klantreis
Open op je telefoon een project, wissel van taal en verstuur een proefaanvraag. Vraag alleen de informatie die je nodig hebt om te reageren, bijvoorbeeld soort opdracht, gewenste opleverdatum en contactgegevens. Controleer wie de aanvraag ontvangt en wie in het CMS projecten kan bijwerken. FLOR-IT kan op afstand helpen met de Wix-site; we hebben geen kantoor in Porto.
Economisch overzicht van de gemeente Porto · Websites voor bedrijven in Portugal · Bespreek je portfolio